欢迎来到慕课网

民间故事|辕门射戢

来源:www.aikejishu.com 2024-07-27

Yuan Shu sent 100 thousand troops, led by General Ji Ling, to attack Liu Bei. For fear of Lv Bu in Xuzhou who might lend Liu a hand, Yuan wrote Lv a letter, together with many food supplies as gifts, asking him not to help Liu. Liu, on the other hand, wrote Lv a letter asking for assistance. If I remain an onlooker1 with folded arms, thought Lv, I will be in danger after Yuan defeats Liu. But if I help Liu, Yuan will be be resentful(厌恶的) to me. So Lv invited both Liu Bei and Ji Ling to a banquet(宴会) .

Lv sat between Liu and Ji at the banquet. After a few rounds of toasts Lv began, Please grant me a favor by sTOPping the fight. When Ji Ling refused, Lv shouted for his long lance(长矛) to be brought over. Both Liu and Ji got a fright. I'll stand my lance 150 steps away outside the gate. If my arrow hits its edge you two will sTOP your fight. And if I miss the target you have your own way. Ji secretly hoped that he would miss the target, while Liu crossed his fingers wished Lv succees.

Lv had wine brought up to him. After each one had a cup Lv arched his bow, aimed and shot with a big shout. The arrow flew like lightening toward the target, and hit right on the edge of the lance. A big applause rose from everybody around. Lv dropped his bow and laughed, saying, You see, even the heavens wish that you sTOP fighting.

With his excellent archery, Lv averted2 a fight between the two sides.


相关文章推荐

07

27

民间故事|义放曹操

This story is from the novel Three Kingdoms. Cao Cao's troops had suffered heavy casualties in the Chibi Campaign and th

07

27

民间故事|闹蟠桃会

One day, the Jade1 Emperor invited Monkey Sun, the GRE at Sage2 Equalling Heaven, to Heaven, and asked him to administer

07

27

民间故事|病入膏肓

In the Spring and Autumn Period, Kind Jing of the state of Jin fell ill. One night he dreamed that the diease turned int

05

27

民间故事|英语民间故事 The Tiger Kings Skin C

The Tiger Kings Skin CloakLong, long ago there lived in the Land of the Khans a poor Alad [a serf or a herdsman in the d

05

27

民间故事|The Friendship of the Tortoise and

It was not often that the tortoise and the eagle met, for the one spent his days in the clouds and the other in the unde

05

27

民间故事|The Bachelors and the Python

There were only two unmarried men in the village. All the rest had found suitable partners, but Kalemeleme was so gentle

05

27

民间故事|An American Army of Two-The Tale of

Some arguments are not easy to settle. For example, many people say Rebecca and Abigail Bates were real heroes of the Wa

05

27

民间故事|The Heaven of 33-1

Once upon a time, when King Magadha was ruling in the land, there was a young noble called, 'Magha the Good'. He lived i

05

01

民间故事|The Jeweled Sea

Long, long ago, a little Chinese boy named Kwang-Su lived in the city of Yo-chan with his father and mother, who loved h

05

01

民间故事|Akanidi The Bright Sunbeam

The Sun has many children: his eldest son Peivalke, the four Winds, the Storm Cloud twins, Lightning, Thunder and Tempes